Dieci anni, dieci Nazioni: una Iniziativa

Il logo del CSpO (Combined Space Operations) Iniziative

Roma – Quest’anno, la Combined Space Operations (CSpO) Initiative ha celebrato dieci anni di collaborazione alla guida come attori spaziali responsabili.
L’iniziativa CSpO genera e migliora la cooperazione e il coordinamento delle attività spaziali di sicurezza nazionale. È cresciuta fino a dieci partner: Australia, Canada, Francia, Germania, Italia, Giappone, Nuova Zelanda, Norvegia, Regno Unito, Stati Uniti d’America.
Lo spazio è parte integrante della nostra prosperità e sicurezza condivise. I sistemi e i servizi spaziali richiedono un accesso garantito e la libertà di operare nello spazio.
Tuttavia, la sicurezza e la stabilità dello spazio sono a rischio. Ci impegniamo a garantire l’uso legale e sostenibile dello spazio e la prevenzione dei conflitti.
Nel corso degli anni abbiamo portato avanti sforzi collaborativi per rispondere a sfide e opportunità in rapida evoluzione e per fornire capacità resilienti, agili, sicure e interoperabili.
L’Italia, in qualità di partner dell’iniziativa CSpO, auspica una cooperazione continuativa volta a dimostrare comportamenti responsabili e a promuovere un dominio spaziale sicuro, stabile e protetto.

Ten Years, Ten Nations: One Initiative

Roma – This year, the Combined Space Operations (CSpO) Initiative celebrated ten years of working together to lead as responsible space actors.
The CSpO Initiative generates and improves cooperation and coordination of national security space activities. It has grown to ten partners: Australia, Canada, France, Germany, Italy, Japan, New Zealand, Norway, United Kingdom, United States of America.
Space is integral to our shared prosperity and security. Space systems and services require assured access to, and freedom to operate in space.
However, the security and stability of space are at risk. We are committed to ensuring the lawful and sustainable use of space, and the prevention of conflict.
Throughout the years, we have pursued collaborative efforts to meet rapidly evolving challenges and opportunities, and to deliver resilient, agile, secure, and interoperable capabilities.
Italy, as a CSpO Initiative partner, looks forward to continued cooperation to demonstrate responsible behaviors and the promotion of a secure, stable, and safe space domain.

(Fonte: Ministero della Difesa – Aeronautica Militare – Stato Maggiore Aeronautica – 5° Reparto Comunicazione – Ufficio Pubblica Informazione)
EdP-mb